《使至广州》

张九龄唐代

昔年尝不调，兹地亦邅回。
本谓双凫少，何知驷马来。
人非汉使橐，郡是越王台。
去去虽殊事，山川长在哉。

翻译

从前我曾经历过不如意的日子，如今来到这地方，依然感到徘徊不前。原本以为像双凫一样稀少的机会，没想到却迎来了驷马般的机遇。我并非汉朝使者那般幸运，但所在的郡县却是越王台所在之地。虽然即将离去，面对的是不同的事，但山川依旧，永恒不变。