《春日寄怀》

李商隐唐代

世间荣落重逡巡，我独丘园坐四春。
纵使有花兼有月，可堪无酒又无人。
青袍似草年年定，白发如丝日日新。
欲逐风波千万里，未知何路到龙津。

翻译

世间繁华与落寞不断循环，唯独我独自在田园中坐看四季更替。即使有花有月，却无人共赏，也无酒可饮，心中怎不凄凉？官服像草一样年年更换，白发却如丝般日日增多。真想追逐那风浪，远走千里，却不知哪条路才能到达理想的境地。