《和人题真娘墓（真娘吴中乐妓墓在虎丘山下寺中）》

李商隐唐代

虎丘山下剑池边，长遣游人叹逝川。
罥树断丝悲舞席，出云清梵想歌筵。
柳眉空吐效颦叶，榆荚还飞买笑钱。
一自香魂招不得，只应江上独婵娟。

翻译

虎丘山下，剑池旁边，总让游人感叹时光如流水般逝去。树上残存的丝线，仿佛在为昔日的舞席而悲伤；云中传来清幽的佛音，让人想起曾经的歌舞宴会。柳叶空自飘落，像是女子皱眉模仿西施的样子；榆钱又随风飞舞，仿佛是当年买笑的遗物。自从那美丽的灵魂再也无法招回，只有江上的明月独自清冷皎洁。