《归来》

李商隐唐代

旧隐无何别，归来始更悲。
难寻白道士，不见惠禅师。
草径虫鸣急，沙渠水下迟。
却将波浪眼，清晓对红梨。

翻译

老友隐居后，再无音讯，如今归来，心中更添悲凉。那位白衣道士，已无处可寻，惠禅师也杳无踪迹。草丛中的小径上，虫鸣急促，沙渠里的水流缓缓。清晨，我睁开疲惫的双眼，望着那株红梨树，心中泛起无尽的波澜。