《寓兴》

李商隐 唐代
薄宦仍多病,从知竟远游。
谈谐叨客礼,休浣接冥搜。
树好频移榻,云奇不下楼。
岂关无景物,自是有乡愁。

翻译

官职卑微,身体却多病缠身,明知如此,还是踏上了远游的旅途。与人交谈时,虽以客礼相待,却总带着几分谦卑;闲暇时,思绪不由自主地飘向远方,仿佛在追寻某种深藏的记忆。为了欣赏那棵美丽的树,我频频移动坐榻;望着变幻莫测的云彩,却始终不愿下楼。并非眼前没有美景,只是心中那份乡愁,早已占据了全部思绪。