《自彭蠡湖初入江》

张九龄唐代

江岫殊空阔，云烟处处浮。
上来群噪鸟，中去独行舟。
牢落谁相顾，逶迤日自愁。
更将心问影，于役复何求。

翻译

江边山峦辽阔空旷，云雾在四处飘浮。飞鸟成群地喧闹着飞上天空，中间却只有一叶孤舟缓缓前行。心中孤寂，有谁来关心？一路曲折前行，日子也独自发愁。再问问自己的影子，这样奔波劳碌，又究竟追求什么？