《月》

李商隐 唐代
过水穿楼触处明,藏人带树远含清。
初生欲缺虚惆怅,未必圆时即有情。

翻译

水从楼阁间流过,处处都明亮清澈,树木掩映中仿佛藏着人影,远处更显清幽。它刚升起时似乎要缺损,让人感到一丝惆怅,但未必等到圆满时才会有情意。