《任弘农尉献州刺史乞假还京》

李商隐 唐代
黄昏封印点刑徒,愧负荆山入座隅。
却羡卞和双刖足,一生无复没阶趋。

翻译

黄昏时分,我在这里封印了那些受刑的囚徒,心中满是愧疚,仿佛背负着荆山的重压,默默坐在角落。我不禁羡慕起卞和,他虽然被砍去了双脚,却也因此免去了在阶下匍匐的命运,一生再不必屈膝逢迎。