《题李上谟壁》

李商隐唐代

旧著思玄赋，新编杂拟诗。
江庭犹近别，山舍得幽期。
嫩割周颙韭，肥烹鲍照葵。
饱闻南烛酒，仍及拨醅时。

翻译

我过去写的《思玄赋》，和最近编写的几首仿古诗作。江边的庭院里，仿佛还像是刚刚分别的情景；而山中的居所，却早已约定了清幽的相聚时光。鲜嫩的韭菜像周颙所种的那样割下，肥美的葵菜正用鲍照的方式烹煮。早已听闻南方美酒的盛名，如今正好在酒液初成、刚刚滤清之时畅饮一番。