《陆发荆南始至商洛》

李商隐唐代

昔去真无奈，今还岂自知。
青辞木奴橘，紫见地仙芝。
四海秋风阔，千岩暮景迟。
向来忧际会，犹有五湖期。

翻译

过去离开时真是无可奈何，如今归来自己也未必明白。曾经在青翠的树林中采木奴橘，又在紫色的山地遇见地仙芝。四海秋风浩荡辽阔，千重山峦暮色迟迟不散。从前总为世事所忧，如今还留有归隐五湖的期许。