《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》

李商隐唐代

十顷平波溢岸清，病来惟梦此中行。
相如未是真消渴，犹放沱江过锦城。

翻译

眼前是一片宽广的湖面，湖水清澈，几乎要漫过岸边。我因病缠身，只能在梦中漫步于此。司马相如当年虽患消渴之症，却并未真正被病痛所困，依然让沱江的水自由流淌，穿过繁华的锦城。