《梓州罢吟寄同舍》

李商隐唐代

不拣花朝与雪朝，五年从事霍嫖姚。
君缘接座交珠履，我为分行近翠翘。
楚雨含情皆有托，漳滨卧病竟无憀.长吟远下燕台去，惟有衣香染未销。

翻译

不论春日踏青还是雪天赏景，五年来一直追随霍嫖姚。你因身份高贵与宾客交往，我却只能在宴席间靠近美人身边。楚地的雨含情脉脉，似乎都寄托着心事；我在漳河畔卧病不起，心中空虚无依。长吟诗句远走燕台，只有那衣上的香气还未散尽。