《送窦校书见饯得云中辨江树》

张九龄唐代

江水天连色，无涯净野氛。
微明岸傍树，凌乱渚前云。
举棹形徐转，登舻意渐分。
渺茫从此去，空复惜离群。

翻译

江水与天空连成一色，无边无际，田野间一片清净。岸边树木隐约透出微光，水中小洲前的云朵散乱飘浮。划动船桨时，船身缓缓转动；登上船头，心中渐渐生出分别之意。从此踏上渺茫旅途，孤独远行，只剩对离别同伴的无限眷恋。