《送使广州》

张九龄唐代

家在湘源住，君今海峤行。
经过正中道，相送倍为情。
心逐书邮去，形随世网婴。
因声谢远别，缘义不缘名。

翻译

我家住在湘水之源，你如今却要远行到海滨之地。你我途中恰好相遇于路途正中，我特意相送，心中倍加动情。我的心随着你的书信一同远去，而我的身却仍被尘世的琐事缠绕。请代我向远方的朋友问好，我们的情谊源于心意相通，而非名声地位。