《寄永道士》

李商隐唐代

共上云山独下迟，阳台白道细如丝。
君今并倚三珠树，不记人间落叶时。

翻译

我独自上山，你却迟迟未下，山间的云雾缭绕，仿佛白色的细丝。你现在倚着三棵仙树，早已忘却人间的秋风落叶时节。