《判春》

李商隐唐代

一桃复一李，井上占年芳。
笑处如临镜，窥时不隐墙。
敢言西子短，谁觉宓妃长。
珠玉终相类，同名作夜光。

翻译

一个桃子又配一个李子，井边的花儿占尽了年岁的芬芳。笑起来的样子就像站在镜子前一样明媚，偷偷看一眼也不躲不藏。谁敢说西施长得矮，又有谁觉得宓妃个子高？这两人都是美人中的极品，就像珠玉一样相似，都拥有如夜明珠般闪耀的美名。