《日射》

李商隐唐代

日射纱窗风撼扉，香罗拭手春事违。
回廊四合掩寂寞，碧鹦鹉对红蔷薇。

翻译

阳光照进纱窗，风吹得门扉摇晃，香气的罗帕擦手时，春天的心事却已错过。回廊四面围着空寂，只有碧绿的鹦鹉对着盛开的红蔷薇。