《蝶》

李商隐唐代

飞来绣户阴，穿过画楼深。
重傅秦台粉，轻涂汉殿金。
相兼惟柳絮，所得是花心。
可要凌孤客，邀为子夜吟。

翻译

阳光悄悄地飞过雕花的窗棂，在楼阁间穿行，投下斑驳的影子。重重粉饰如秦台上的妆粉，轻轻涂抹如同汉殿中的金粉。柳絮与花蕊相映成趣，最动人之处便是那花心。不知远方的孤客，是否愿意接受邀请，在夜半时分共吟诗篇。