《在洪州答綦毋学士》

张九龄唐代

旬雨不愆期，由来自若时。
尔无言郡政，吾岂欲天欺。
常念涓尘益，惟欢草树滋。
课成非所拟，人望在东菑。

翻译

连绵的雨水总是如期而至，自然而从容地到来。你虽不曾谈论郡中政务，我又怎会欺瞒上天的心意？心中常念着细小的尘埃也能有所助益，只欣喜于草木的繁茂生长。如今政事有成，并非当初所能预料，人们期盼的目光，依然在那片东郊的田野上。