《和韦尚书答梓州兄南亭宴集》

张九龄唐代

棠棣闻馀兴，乌衣有旧游。
门前杜城陌，池上曲江流。
暇日尝繁会，清风咏阻修。
始知西峙岳，同气此相求。

翻译

听闻棠棣花下，友人兴致未尽；乌衣巷中，仍有旧日同游的踪迹。门前那条通往杜城的小路，依然延伸向远方；池畔曲江的流水，依旧潺潺如往昔。闲暇时曾共赴热闹的盛会，清风里吟咏诗句，却总叹路途迢迢。如今方知那西岳巍然矗立，唯有志趣相投者，才会彼此追寻。