《韩翃舍人即事》

李商隐唐代

萱草含丹粉，荷花抱绿房。
鸟应悲蜀帝，蝉是怨齐王。
通内藏珠府，应官解玉坊。
桥南荀令过，十里送衣香。

翻译

萱草花里藏着红色的花粉，荷花抱着碧绿的莲房。鸟儿好像在为蜀国的帝王哀鸣，蝉声仿佛在诉说齐王的哀怨。通向宫内的府库中藏着珍贵的珠宝，官府之中也有关于美玉的机密。荀令君从桥南经过时，风把他的衣香吹出十里之远。