《槿花二首》

李商隐唐代

燕体伤风力，鸡香积露文。
殷鲜一相杂，啼笑两难分。
月里宁无姊，云中亦有君。
三清与仙岛，何事亦离群。
珠馆薰燃久，玉房梳扫馀。
烧兰才作烛，襞锦不成书。
本以亭亭远，翻嫌眽眽疏。
回头问残照，残照更空虚。

翻译

燕子在风中受伤，鸡鸣时露水凝结成文。鲜艳与鲜红交织，啼哭与欢笑难以分辨。月中难道没有姐姐，云中也有你的身影。三清仙境与仙岛，为何也要离群索居。珠馆中香火燃烧已久，玉房里梳洗已毕。烧兰才制成蜡烛，折锦却写不成书。本应亭亭玉立远离尘嚣，却嫌脉脉含情太过疏远。回头问那残阳，残阳却更显空虚。