《柳》

李商隐唐代

柳映江潭底有情，望中频遣客心惊。
巴雷隐隐千山外，更作章台走马声。

翻译

柳树映照在江水中的倒影，仿佛也带着情意，每每望向它，都让远行的旅人心头一震。远方隐隐传来雷声，在千山之外回荡，更像那章台路上的马蹄声，悠远而令人心动。