《陈宫怨二首》

许浑 唐代
风暖江城白日迟,昔人遗事后人悲。
草生宫阙国无主,玉树后庭花为谁。
地雄山险水悠悠,不信隋兵到石头。
玉树后庭花一曲,与君同上景阳楼。

翻译

江城的风变得温暖,白昼也显得漫长。过去的英雄人物早已离去,留给后人的是无尽的悲伤。宫阙荒草丛生,国家已无主人,那《玉树后庭花》的曲子,又为谁而唱?这里地势雄伟,山势险峻,江水悠悠流淌,让人难以相信隋朝的军队竟会兵临城下。一曲《玉树后庭花》,与你一同登上景阳楼,共赏这残存的江山。