《南海使院对菊怀丁卯别墅》

许浑 唐代
何处曾移菊,溪桥鹤岭东。
篱疏还有艳,园小亦无丛。
日晚秋烟里,星繁晓露中。
影摇金涧水,香染玉潭风。
罢酒惭陶令,题诗答谢公。
朝来数花发,身在尉佗宫。

翻译

菊花曾被移栽到哪里?是在溪边的桥旁,鹤岭的东面。篱笆稀疏,花却依然艳丽;园子虽小,也有成片的花丛。傍晚时分,秋雾弥漫,星光点点,晨露中香气四溢。花影在金色的山涧水中摇曳,香气随玉潭的风飘散。喝完酒后,我感到惭愧,不如陶渊明爱菊;写下诗句,以回应谢灵运的吟咏。清晨数着新开的花朵,才发现自己竟身在尉佗的宫殿之中。