《送别》

许浑唐代

溪边杨柳色参差，攀折年年赠别离。
一片风帆望已极，三湘烟水返何时。
多缘去棹将愁远，犹倚危楼欲下迟。
莫殢酒杯闲过日，碧云深处是佳期。

翻译

溪边的杨柳颜色错落，每年都有人折下它来送别。一眼望去，那片飘扬的船帆已消失在远方，不知何时才能归来。船儿越行越远，带着愁绪，我仍倚着高楼，迟迟不愿离去。别让酒杯虚度了日子，那云雾深处，正是我们重逢的好时节。