《将赴京留赠僧院》

许浑唐代

九衢尘土递追攀，马迹轩车日暮间。
玄发尽惊为客换，白头曾见几人闲。
空悲浮世云无定，多感流年水不还。
谢却从前受恩地，归来依止叩禅关。

翻译

繁华的街头尘土飞扬，人们追逐着前路，马蹄和车轮在夕阳中渐渐远去。黑发早已因漂泊而变白，白头之人又有几个真正悠闲过呢？空自悲伤这世事如浮云般无常，感慨时光如流水一去不返。谢别曾经受恩的地方，归来后只能依偎着禅门静心修行。