《春日思旧游寄南徐从事刘三复》

许浑 唐代
风暖曲江花半开,忽思京口共衔杯。
湘潭云尽暮山出,巴蜀雪消春水来。
怀玉尚悲迷楚塞,捧金犹羡乐燕台。
蓟门高处极归思,陇雁北飞双燕回。

翻译

春风和煦,曲江畔的花朵已悄然绽放一半,我忽然想起曾在京口与你共饮的时光。湘潭的云雾散尽,暮色中的山峦渐渐显现,巴蜀的积雪消融,春水潺潺流淌。我心中仍为迷失在楚地的关塞而悲伤,手中捧着黄金,却依然羡慕那燕台的欢乐。站在蓟门的高处,我极目远眺,归乡的思绪愈发浓烈,只见陇地的雁群北飞,双燕也翩然归来。