《送处士武君归章洪山居(一作送武全通处士归隐洪山)》

许浑 唐代
形影无群消息沉,登闻三击血沾襟。
皇纲一日开冤气,青史千年重壮心。
却望乌台春树老,独归蜗舍暮云深。
他时纵有征书至,雪满空山不可寻。

翻译

孤身一人,形单影只,消息沉寂无声。三次击鼓鸣冤,鲜血染红了衣襟。皇家的纲纪终有一日会揭开冤屈,青史千年将铭记这份壮志雄心。回望那乌台,春树已老,独自回到蜗居,暮色中的云层愈发深沉。即便将来有征召的文书到来,那空山已被大雪覆盖,再也无法寻觅踪迹。