《元处士自洛归宛陵山居见示詹事相公饯行之什因赠》

许浑 唐代
紫霄峰下绝韦编,旧隐相如结袜前。
月落尚留东閤醉,风高还忆北窗眠。
江城夜别潇潇雨,山槛晴归漠漠烟。
一顷豆花三顷竹,想应抛却钓鱼船。

翻译

紫霄峰下,我已不再翻阅书卷,昔日的隐居之地,如今只留下相如系着袜子的旧踪。月亮落下,仍记得在东阁醉饮的时光,风声高起,还怀念北窗下安眠的岁月。江城之夜分别时,潇潇细雨伴着离别;山间亭槛晴朗时,淡淡轻烟缓缓归来。一顷豆花,三顷竹林,想必早已抛却了那条钓鱼的船。