《送张厚浙东谒丁常侍（一作送张厚浙东修谒）》

许浑唐代

凉露清蝉柳陌空，故人遥指浙江东。
青山有雪松当涧，碧落无云鹤出笼。
齐唱离歌愁晚月，独看征棹怨秋风。
定知洛下声名士，共说膺门得孔融。

翻译

夏夜清凉的露水沾湿了柳树小道，蝉声凄切，路上空无一人。老朋友远远指着浙江以东的方向。山间有雪，松树挺立在溪涧旁；天空晴朗无云，白鹤如脱笼而出。大家齐声唱起离别之歌，愁绪伴着将落的月亮；我独自凝望着远行的船帆，怨恨这萧瑟的秋风。想必洛阳的名士们，都在议论着能进入名门、如孔融那样的英才。