《寄殷尧藩先辈》

许浑 唐代
十载功名翰墨林,为从知己信浮沈。
青山有雪谙松性,碧落无云称鹤心。
带月独归萧寺远,玩花频醉庾楼深。
思君一见如琼树,空把新诗尽日吟。

翻译

在文坛辛苦耕耘十年,名声渐渐传开,但世事沉浮,知己难遇,唯有你我彼此相知,才让我相信这一切并非虚妄。青山积雪,知道松树的坚韧;天空晴朗无云,正合仙鹤高飞的心志。夜晚披着月色独自归来,寺庙已远在身后;赏花时常常醉倒在高楼之上,乐而忘返。想到你时,如同见到玉树般清雅脱俗,只能日日将满心思念,写成新诗一遍遍吟诵。