《疾后与郡中群公宴李秀才》

许浑唐代

强留佳客宴王孙，岩上馀花落酒樽。
书院欲开虫网户，讼庭犹掩雀罗门。
耳虚尽日疑琴癖，眼暗经秋觉镜昏。
莫引刘安倚西槛，夜来红叶下江村。

翻译

留住贵客设宴款待王孙，山岩边残存的花朵飘落进酒杯中。书院想要开启尘封的门户，如同虫网般紧闭；公堂却仍紧锁着，门前冷清得像张稀疏的罗网。整天耳鸣恍惚，像是沉迷琴音成癖；秋去冬来眼力渐暗，照镜时也觉得模糊不清。不要倚在西边的栏杆上遥想刘安当年，昨夜里江村已随风飘落下片片红叶。