《题崔处士山居》

许浑 唐代
坐穷今古掩书堂,二顷湖田一半荒。
荆树有花兄弟乐,橘林无实子孙忙。
龙归晓洞云犹湿,麝过春山草自香。
向夜欲归心万里,故园松月更苍苍。

翻译

坐在书堂里,看遍古今典籍,却困于贫寒;原本有两顷湖边的田地,一半早已荒芜。荆树虽普通,开花时兄弟共乐;橘树林本应结果,如今却无实可收,只有子孙为此奔忙。龙归洞中,清晨的云雾依然湿润;麝鹿经过春山,踏过的草木自然生香。天色渐晚,心中思念万里之外的故乡;那里的松林、月色,应该更加苍茫幽深了吧。