《郡斋夜坐寄旧乡二侄》

许浑 唐代
千官奉职衮龙垂,旅卧淮阳鬓日衰。
三月已乖棠树政,二年空负竹林期。
楼侵白浪风来远,城抱丹岩日到迟。
长欲挂帆君莫笑,越禽花晚梦南枝。

翻译

千官在朝堂上恭敬地履行职责,龙袍垂地,而我却独自漂泊在淮阳,鬓发日渐斑白。三月的时光已过,我未能履行治理地方的职责,两年的光阴也白白辜负了与友人竹林相聚的约定。楼阁高耸,白浪拍岸,远处的风吹来,城池环绕着红岩,太阳迟迟才升起。我常常想要扬帆远行,请你不要嘲笑我,就像越地的鸟儿在花开的晚春时节,依然梦回南方的枝头。