《赠王山人》

许浑唐代

贳酒携琴访我频，始知城市有闲人。
君臣药在宁忧病，子母钱成岂患贫。
年长每劳推甲子，夜寒初共守庚申。
近来闻说烧丹处，玉洞桃花万树春。

翻译

你常常带着酒、抱着琴来探望我，我才明白，原来城市里也有闲适的人。你的药方齐全，哪里还用担心生病；你积蓄充足，又怎会发愁贫穷。年纪渐长，常常要推算年月日；夜晚寒冷，我们一同守着时辰。最近听说你修炼的地方，那里的桃花盛开，一片春光。