《韶州韶阳楼夜宴（一作题韶州驿楼）》

许浑唐代

待月西楼卷翠罗，玉杯瑶瑟近星河。
帘前碧树穷秋密，窗外青山薄暮多。
鸲鹆未知狂客醉，鹧鸪先让美人歌。
使君莫惜通宵饮，刀笔初从马伏波。

翻译

在西楼等待月亮升起，轻轻卷起翠绿的纱帘，玉杯中盛着美酒，靠近银河般的夜空。帘前的碧绿树木在深秋时节显得茂密，窗外的青山在黄昏时分更加苍茫。鹧鸪鸟还不知道狂放的客人已经醉了，而黄鹂却早已让美人唱起歌来。主人啊，不要吝啬这通宵的欢饮，你当初正是从马伏波那里开始建功立业的。