《十二月拜起居表回》

许浑唐代

一章西奏拜仙曹，回马天津北望劳。
寒水欲春冰彩薄，晓山初霁雪峰高。
楼形向日攒飞凤，宫势凌波压抃鳌。
空锁烟霞绝巡幸，周人谁识郁金袍。

翻译

第一章西行上奏，拜见仙曹，回程策马至天津桥，向北遥望，身心俱劳。寒冷的河水将要解冻，薄薄的冰面泛着五彩光晕；清晨的山色初晴，积雪的峰顶高耸入云。楼阁的形状朝向太阳，如飞凤聚集；宫殿气势凌波而立，似能压住巨鳌。空锁着烟霞美景，却再无人巡游观赏，周代的人，又有谁还认得那穿着郁金袍的帝王？