《戏代李协律松江有赠》

许浑 唐代
蜀客操琴吴女歌,明珠十斛是天河。
霜凝薜荔怯秋树,露滴芙蓉愁晚波。
兰浦远乡应解珮,柳堤残月未鸣珂。
西楼沉醉不知散,潮落洞庭洲渚多。

翻译

四川的琴师弹琴,江南的女子唱歌,明珠如同银河洒落,倾泻十斛。寒霜凝结在藤萝之上,秋风中树木瑟缩;露珠滴落在荷花上,晚波轻荡,似含愁绪。在遥远的兰草水边,或许有人解下佩玉遥寄相思;杨柳岸边,残月斜照,尚无马鸣声起。西楼之中,人们沉醉其中,不知夜已将散,而洞庭湖潮水退去,露出众多沙洲岛屿,静默如画。