《淮阴阻风寄呈楚州韦中丞》

许浑 唐代
垂钓京江欲白头,江鱼堪钓却西游。
刘伶台下稻花晚,韩信庙前枫叶秋。
淮月未明先倚槛,海云初起更维舟。
河桥有酒无人醉,独上高城望庾楼。

翻译

在京江边垂钓,不知不觉已到白发苍苍的年纪,江里的鱼儿虽多,却总是向西游去,难以捕捉。刘伶台下的稻花在晚风中轻轻摇曳,韩信庙前的枫叶染红了秋天的黄昏。淮河上的月亮还未升起,我已早早倚靠在栏杆上等候;海边的云刚泛起一丝微光,我便停舟系缆,静观变幻。河岸桥头有酒可饮,却没有醉意,独自登上高高的城墙,远眺那望不到尽头的庾楼。