《湖州韦长史山居(即皎然旧宅)》

许浑 唐代
一官唯买昼公堂,但得身闲日自长。
琴曲少声重勘谱,药丸多忌更寻方。
溪浮箬叶添醅绿,泉绕松根助茗香。
明日鳜鱼何处钓,门前春水似沧浪。

翻译

一位官员只求在公堂上度过白昼,只愿得闲时日子自然悠长。琴曲少了声音,便重新校订乐谱;药丸禁忌多,便另寻新方。溪水浮着箬叶,为酒增添一抹绿意;泉水环绕松根,助茶散发清香。明日该去何处垂钓鳜鱼?门前的春水宛如沧浪江般清澈。