《游钱塘青山李隐居西斋(一作李郢诗)》

许浑 唐代
小隐西亭为客开,翠萝深处遍苍苔。
林间扫石安棋局,岩下分泉递酒杯。
兰叶露光秋月上,芦花风起夜潮来。
云山绕屋犹嫌浅,欲棹渔舟近钓台。

翻译

小隐西亭的主人热情地为客人敞开门户,屋子周围翠绿的藤萝深深掩映,地上长满了青苔。林间清出一块空地,扫净石块摆上棋局;山岩之下引下清泉,递来酒杯伴着潺潺流水。秋夜渐深,兰叶上的露珠闪着微光,月亮缓缓升起;秋风吹动芦花飘舞,夜晚的潮水也悄然涌来。四周云雾缭绕的青山环抱着屋舍,可人还嫌这景色太浅淡,想要划一叶渔舟,靠近那静静矗立的钓鱼台。