《祗命许昌自郊居,移就公馆秋日寄茅山高拾遗》

许浑 唐代
一笛迎风万叶飞,强携刀笔换荷衣。
潮寒水国秋砧早,月暗山城夜漏稀。
岩响远闻樵客过,浦深遥送钓童归。
中年未识从军乐,虚近三茅望少微。

翻译

一支笛声随风飘荡,万千树叶随之飞舞,我强忍着心中的无奈,带着刀笔,换上了荷衣。潮水寒冷,水乡的秋天早早响起了捣衣声,月色昏暗,山城的夜晚更显寂静,漏壶的水滴声稀疏可闻。远处传来樵夫经过山岩的声响,深水边遥送着归来的渔童。人到中年,却未曾体验过从军的乐趣,徒然靠近三茅山,望着那微弱的星光,心中不免感慨万千。