《怀旧居》

许浑 唐代
兵书一箧老无功,故国郊扉在梦中。
藤蔓覆梨张谷暗。
草花侵菊庾园空。
朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁。
楚水吴山何处是,北窗残月照屏风。

翻译

一箱兵书伴我到老也未建功业,故乡的篱笆小门只能在梦里相见。藤蔓爬满梨树枝,张谷显得幽暗;野花蔓延菊花丛,庾园变得荒凉。曾以卑微身份进入豪门结识贵人,内心却向往着平凡百姓的生活。楚地的水、吴地的山,何处才是归宿?北窗下残月西斜,照着孤寂的屏风。