《题勤尊师历阳山居》

许浑 唐代
二十知兵在羽林,中年潜识子房心。
苍鹰出塞胡尘灭。
白鹤还乡楚水深。
春坼酒瓶浮药气,晚携棋局带松阴。
鸡笼山上云多处,自劚黄精不可寻。

翻译

二十岁时,我已在羽林军中知晓兵法,到了中年,渐渐领悟了子房般的智慧。苍鹰展翅飞越边塞,胡人的烟尘随之消散;白鹤归乡,飞越楚地的深水。春日里,酒瓶破裂,药香四溢;傍晚时分,携着棋局漫步,松树的阴影相伴。鸡笼山上,云雾缭绕,我亲手挖掘黄精,却再也寻不到它的踪迹。