《秋晚云阳驿西亭莲池》

许浑唐代

心忆莲池秉烛游，叶残花败尚维舟。
烟开翠扇清风晓，水泥红衣白露秋。
神女暂来云易散，仙娥初去月难留。
空怀远道难持赠，醉倚阑干尽日愁。

翻译

我心中怀念着莲池，在烛光下漫步游玩，树叶已残，花儿也凋谢了，却仍停泊着小舟。清晨烟雾散开，翠绿的扇子般的荷叶在清风中摇曳，到了秋天，水泥地上的红花与白露交相辉映。神女短暂地来过，像云一样容易消散；仙娥刚离去，如月光般难以挽留。空自思念远方，无法将这美景寄出，醉倚栏杆，整日愁绪满怀。