《赠萧兵曹先辈》

许浑唐代

广陵堤上昔离居，帆转潇湘万里馀。
楚客病时无鵩鸟，越乡归处有鲈鱼。
潮生水郭蒹葭响，雨过山城橘柚疏。
闻说携琴兼载酒，邑人争识马相如。

翻译

从前在广陵堤边我们分别，船儿远行，驶向潇湘，一别就是万里之遥。楚地的游子病中听不到鵩鸟的叫声，而回到越地故乡，却能吃到美味的鲈鱼。潮水涌起，水边芦苇发出声响；雨后山城，橘树柚树显得稀疏。听说你带着琴和酒，乡里的人都争相来认识你，就像当年识得司马相如一样。