《与郑二秀才同舟东下洛中，亲朋送至景云寺》

许浑唐代

三十六峰横一川，绿波无路草芊芊。
牛羊晚食铺平地，雕鹗晴飞摩远天。
洛客尽回临水寺，楚人皆逐下江船。
东西未有相逢日，更把繁华共醉眠。

翻译

三十六座山峰横亘在一条河川之间，碧绿的河水流淌不去，岸边青草茂盛。牛羊在夕阳下吃着草，悠闲地散布在平地上；雄鹰在晴空中翱翔，直冲高远的天空。洛阳来的游客都回到了水边的寺庙，楚地的人们纷纷乘船顺江而下。彼此东西分离，不知何时才能相见；不如在这繁华之地，共饮一醉，相伴入眠。