《凌歊台(台在当涂县北,宋高祖所筑)》

许浑 唐代
宋祖凌高乐未回,三千歌舞宿层台。
湘潭云尽暮山出,巴蜀雪消春水来。
行殿有基荒荠合,寝园无主野棠开。
百年便作万年计,岩畔古碑空绿苔。

翻译

宋祖凌的欢乐还未散去,三千歌舞仍在高台上演。湘潭的云雾散尽,傍晚的山峦显现出来;巴蜀的积雪融化,春天的河水缓缓流来。宫殿的旧址杂草丛生,陵园荒凉,野棠花独自开放。百年之后,再宏大的计划也成了过眼云烟,只有岩石旁的古碑,被青苔覆盖,空留痕迹。