《过鲍溶宅有感》

许浑唐代

寥落故人宅，重来身已亡。
古苔残墨沼，深竹旧书堂。
秋色馆池静，雨声云木凉。
无因展交道，日暮倍心伤。

翻译

空旷冷清的老友旧居，再次前来时，人已不在。古老的苔藓爬上了当年写字的池子，墨迹早已斑驳；深深的竹林中，还留着从前读书的厅堂。秋天的庭院静悄悄的，池水沉寂无声；雨点落下，云雾绕着树木，带来阵阵清凉。无法再续那份深厚的情谊，望着渐渐暗下的天色，心中越发悲伤。